Pipelines reflexivos para artistas

Su pipeline de animación
también es una obra.

Soy William-Arno Clément, alias Griffure, artista-autor. Diseño aplicaciones de pipeline reflexivas: herramientas de creación para artistas que quieren hacer de su cadena de fabricación de animación una verdadera obra de arte, presentable al gran público. Colaboro con artistas, colectivos y espacios que comparten este enfoque.

Griffure.app en iPad, aplicación de organización creativa diseñada por Griffure
programas de artista
2
local con Unai®, sin nube
100 %
aplicaciones nativas
Mac · iPad
investigación-creación ArTeC
Máster

En resumen

¿Qué es un pipeline de animación reflexivo?

Un pipeline de animación reflexivo es una cadena de fabricación concebida como parte de la obra: el artista no se limita a usar un programa, sino que crea la herramienta que expresa su enfoque, y esa herramienta puede mostrarse, exponerse y ser comprendida por el público. William-Arno Clément, alias Griffure, artista-autor, desarrolla con este espíritu Unai® (estudio de animación y rig 2D para Mac) y Griffure.app (organización creativa transmedia), y acompaña a los artistas que quieren construir su propio pipeline.

Actualizado el · William-Arno Clément

Para quién
Artistas que quieren una herramienta a su imagen
Software
Unai®, Griffure.app, pipelines Blender/Python
Enfoque
Investigación-creación, herramienta exponible
Datos
Unai®: locales, sin cuenta ni nube
Estatus
Artista-autor, empresa individual (autónomo)

Lo que creo para usted

Mostrar cómo se fabrica
la obra.

Para los artistas, la herramienta no es neutra: moldea el gesto, el estilo y el relato. Mejor que sea suya.

  • Pipeline a medida

    Una cadena de herramientas (dibujo, rig, animación, render, montaje) diseñada en torno a su manera de crear.

  • Herramienta exponible

    Una interfaz pensada para mostrarse: en una exposición, una performance o una instalación, el público ve nacer la obra.

  • Rig y animación 2D

    Personajes con rig, bocas, expresiones y poses por orientación, como en Unai®.

  • Scripts Blender y Python

    Automatizaciones de producción 3D, renders y exportaciones, adaptadas a un proyecto de autor.

  • El making-of como obra

    Convertir la documentación del proceso en una película, un sitio web o una exposición por derecho propio.

  • Talleres y transmisión

    Talleres en escuelas de arte o laboratorios para aprender a pensar la propia herramienta.

Retrato de William-Arno Clément, artista digital y artista-autor

Herramientas de artista, hechas por un artista

El software como
creación original.

  • Artista-autor

    Creo mis herramientas para mis propias obras: la serie UNAI y sus películas se fabrican con ellas. Son creaciones por derecho propio.

  • Colaboración

    Trabajo con artistas, colectivos y laboratorios para diseñar la herramienta que corresponde a su enfoque, y no al revés.

  • Reflexividad

    Surgido de un máster en investigación-creación, mi enfoque cuestiona nuestra relación con el trabajo y con la máquina, y hace visible esa reflexión al público.

Las herramientas

Dos programas de artista,
ya en uso.

Creados para mis propias obras, compartidos con los artistas que quieren pensar sus herramientas de otra manera.

Unai® — Software de animación reflexivo

Software de animación reflexivomacOS

Unai®

Un estudio de animación y rig 2D nativo para Mac, hipermedia y 100 % local: personajes con rig, animación por keyframes y trayectorias, maquetación, vídeo y exportación web autónoma.

  • Rig 2D por orientación, bocas y expresiones
  • Línea de tiempo, curvas y trayectorias editables
  • Retoque y vectorización locales, sin nube
  • Exportación MP4, PDF y HTML autónomo
Griffure.app — Experiencia artística y productiva

Experiencia artística y productivaiOS, iPadOS, macOS

Griffure.app

Una aplicación de organización creativa que cuestiona nuestra relación con el trabajo a través del transmedia, para iPhone, iPad y Mac.

  • Organización de una práctica creativa
  • Concebida como una obra por derecho propio
  • Aplicaciones nativas para iPhone, iPad y Mac

Trabajos

Obras fabricadas
con mis herramientas.

La serie de animación UNAI y sus cortometrajes se producen con el software y los pipelines que desarrollo.

Unai® & Griffure.app — Software creativo

Software creativo2026

Unai® & Griffure.app

Herramientas creadas para mis propias necesidades como artista: un estudio de animación y rigging 2D para Mac y una aplicación de organización creativa.

Función Diseño, desarrollo

UNAI — serie de animación — Serie de animación 2D

Serie de animación 2D2026

UNAI — serie de animación

Una serie de animación 2D original, escrita, dirigida y animada en solitario, con herramientas de producción propias. Los episodios se difunden en línea.

Función Creación, guion, dirección, animación, música

Peut-être faut-il mieux rêver que vendre du rêve… — Cortometraje de animación 3D

Cortometraje de animación 3D2024

Peut-être faut-il mieux rêver que vendre du rêve…

Cortometraje de animación 3D de 4 min 46 s, con registro ISAN, realizado íntegramente en Blender con un pipeline de Python a medida.

Función Guion, dirección, producción, música

Para ver

Comparar

¿Pipeline reflexivo
o software de producción?

El software de la industria es excelente para producir a gran escala. Un pipeline reflexivo responde a otra pregunta: ¿cómo puede la herramienta formar parte de la obra?

Criterio Pipeline reflexivo (Unai®, Griffure.app) Software de animación del mercado Herramientas de seguimiento de producción
Ejemplos Unai®, Griffure.app, pipeline a medida Programas de animación 2D y 3D de producción Plataformas de seguimiento de producción
Objetivo Expresar el enfoque de un artista y mostrarlo Producir animación de forma eficiente Seguir las tareas de un equipo
Para quién Artistas, colectivos, investigación-creación Estudios y animadores Estudios y productoras
Presentable al público Sí, diseñado para exponerse Rara vez No
Datos Unai®: locales, sin cuenta Locales o en la nube A menudo en la nube

Complementario de las herramientas que ya utiliza

¿Ya anima con los programas de la industria y sigue su producción en una plataforma específica? Un pipeline reflexivo no tiene por qué sustituirlos: conecta sus herramientas en una forma que se le parece y convierte la propia fabricación en materia artística para compartir con el público.

Método

De su gesto
a su herramienta.

  1. Observación

    Observo cómo crea: sus herramientas, sus gestos, sus frustraciones y lo que quiere mostrar.

  2. Diseño

    Esquema del pipeline, maquetas de interfaz y prototipo sobre una secuencia real.

  3. Desarrollo

    Aplicación nativa, scripts y formatos de archivo documentados, probados en su proyecto.

  4. Presentación

    Puesta en escena de la herramienta para una exposición, una performance o un making-of.

Preguntas frecuentes

Sus preguntas
de artista.

¿Qué es Unai®?

Unai® es un software de animación y creación reflexivo e hipermedia para Mac: estudio de rig y animación 2D, maquetación, vídeo y exportación web, 100 % local. Está pensado para artistas, por un artista, y sirve para fabricar la serie UNAI.

¿Qué es Griffure.app?

Griffure.app es una experiencia artística y productiva para iPhone, iPad y Mac, que cuestiona nuestra relación con el trabajo a través del transmedia y ayuda a organizar una práctica creativa.

¿Unai® sustituye a los programas de animación del mercado?

No es su objetivo. Los programas de producción del mercado están probados. Unai® propone otro enfoque: una herramienta de autor que forma parte de la obra y puede mostrarse al público. Puede complementar un pipeline existente.

¿Puede crear un pipeline para mi proyecto artístico?

Sí. Diseño pipelines a medida (aplicaciones nativas, scripts Blender y Python) en torno a su enfoque, con la posibilidad de presentarlos en una exposición o en un making-of.

¿Por qué mostrar el propio pipeline al público?

Porque la fabricación cuenta algo: el tiempo, las decisiones, la relación con la máquina. Mostrar la herramienta es compartir una parte esencial de la obra, como un boceto o un cuaderno de trabajo.

¿Tiene un proyecto?

Hagamos de su pipeline
una obra.

Artista, colectivo, escuela o laboratorio: cuénteme cómo crea.

El vídeo se carga desde YouTube (youtube-nocookie.com) al hacer clic.