Reflexive pipelines for artists

Your animation pipeline
is an artwork too.

I’m William-Arno Clément, aka Griffure, an artist-author. I design reflexive pipeline applications: creative tools for artists who want to turn their animation production chain into a genuine artwork that can be shown to the public. I collaborate with artists, collectives and venues who share this approach.

Griffure.app on iPad, a creative organisation app designed by Griffure
pieces of artist software
2
local with Unai®, no cloud
100 %
native apps
Mac · iPad
in research-creation, ArTeC
Master’s

At a glance

What is a reflexive animation pipeline?

A reflexive animation pipeline is a production chain conceived as part of the artwork: rather than simply using software, the artist creates the tool that expresses their approach, and that tool can be shown, exhibited and understood by the public. In this spirit, William-Arno Clément, aka Griffure, an artist-author, develops Unai® (a 2D animation and rigging suite for Mac) and Griffure.app (transmedia creative organisation), and helps artists who want to build their own pipeline.

Updated on · William-Arno Clément

For whom
Artists who want a tool that reflects who they are
Software
Unai®, Griffure.app, Blender/Python pipelines
Approach
Research-creation, exhibitable tool
Data
Unai®: local, no account, no cloud
Status
Artist-author, sole proprietorship

What I create for you

Showing how the artwork
gets made.

For artists, the tool is never neutral: it shapes the gesture, the style and the story. It might as well be yours.

  • Custom pipeline

    A chain of tools (drawing, rigging, animation, rendering, editing) designed around the way you create.

  • Exhibitable tool

    An interface designed to be shown: in an exhibition, a performance or an installation, the audience watches the work come to life.

  • 2D rigging & animation

    Rigged characters, mouths, expressions and poses by orientation, as in Unai®.

  • Blender & Python scripts

    3D production automation, renders and exports, tailored to an author-driven project.

  • Making-of as artwork

    Turning production documentation into a film, a website or an exhibition in its own right.

  • Workshops & teaching

    Workshops in art schools or labs to learn how to think up your own tool.

Portrait of William-Arno Clément, digital artist and author-artist

Artist tools, by an artist

Software as
original creation.

  • Artist-author

    I create my tools for my own works: the UNAI series and its films are made with them. They are creations in their own right.

  • Collaboration

    I work with artists, collectives and labs to design the tool that fits their approach, not the other way round.

  • Reflexivity

    Rooted in a master’s degree in research-creation, my approach questions our relationship to work and to the machine, and makes that reflection visible to the public.

The tools

Two pieces of artist software,
already in use.

Designed for my own works, shared with artists who want to rethink their tools.

Unai® — Reflexive animation software

Reflexive animation softwaremacOS

Unai®

A native 2D animation and rigging suite for Mac, hypermedia and 100% local: rigged characters, keyframe and motion-path animation, layout, video and standalone web export.

  • 2D rigging by orientation, mouths and expressions
  • Editable timeline, curves and motion paths
  • Local retouching and vectorisation, no cloud
  • MP4, PDF and standalone HTML export
Griffure.app — Artistic and productivity experience

Artistic and productivity experienceiOS, iPadOS, macOS

Griffure.app

A creative organisation app that questions our relationship to work through transmedia, for iPhone, iPad and Mac.

  • Organising a creative practice
  • Conceived as an artwork in its own right
  • Native apps for iPhone, iPad, Mac

Work

Works made
with my own tools.

The UNAI animated series and its short films are produced with the software and pipelines I develop.

Unai® & Griffure.app — Creative software

Creative software2026

Unai® & Griffure.app

Tools built for my own needs as an artist: a 2D animation and rigging studio for Mac, and a creative organisation app.

Role Design, development

UNAI — animated series — 2D animated series

2D animated series2026

UNAI — animated series

An original 2D animated series, written, directed and animated single-handedly with my own production tools. Episodes are released online.

Role Creation, writing, directing, animation, music

Peut-être faut-il mieux rêver que vendre du rêve… — 3D animated short film

3D animated short film2024

Peut-être faut-il mieux rêver que vendre du rêve…

A 4 min 46 s 3D animated short film with an ISAN registration, made entirely in Blender with a custom Python pipeline.

Role Writing, directing, production, music

Watch

Compare

Reflexive pipeline
or production software?

Industry software is excellent for producing at scale. A reflexive pipeline answers a different question: how can the tool become part of the artwork?

Criterion Reflexive pipeline (Unai®, Griffure.app) Commercial animation software Production tracking tools
Examples Unai®, Griffure.app, custom pipeline Production 2D and 3D animation software Production tracking platforms
Goal Express an artist’s approach and show it Produce animation efficiently Track a team’s tasks
For whom Artists, collectives, research-creation Studios and animators Studios and productions
Can be shown to the public Yes, designed to be exhibited Rarely No
Data Unai®: local, no account Local or cloud Often cloud

A complement to the tools you already use

Do you already animate with industry software and track your production on a dedicated platform? A reflexive pipeline doesn’t necessarily replace them: it connects your tools in a form that reflects who you are, and turns the making itself into artistic material to share with the public.

Process

From your gesture
to your tool.

  1. Observation

    I look at how you create: your tools, your gestures, your frustrations and what you want to show.

  2. Design

    Pipeline diagram, interface mock-ups and a prototype tested on a real sequence.

  3. Development

    Native app, scripts and documented file formats, tested on your project.

  4. Presentation

    Staging the tool for an exhibition, a performance or a making-of.

Frequently asked questions

Your questions
as an artist.

What is Unai®?

Unai® is reflexive, hypermedia animation and creation software for Mac: 2D rigging and animation, layout, video and web export, 100% local. It is designed for artists, by an artist, and is used to make the UNAI series.

What is Griffure.app?

Griffure.app is an artistic and productivity experience for iPhone, iPad and Mac that questions our relationship to work through transmedia and helps organise a creative practice.

Does Unai® replace the animation software on the market?

That isn’t its purpose. The production software on the market is proven. Unai® offers a different approach: an author’s tool that is part of the artwork and can be shown to the public. It can complement an existing pipeline.

Can you build a pipeline for my art project?

Yes. I design custom pipelines (native apps, Blender and Python scripts) around your approach, with the option of presenting them in an exhibition or a making-of.

Why show your pipeline to the public?

Because the making tells a story: time, choices, the relationship with the machine. Showing the tool means sharing an essential part of the work, like a sketch or a notebook.

Got a project?

Let’s turn your pipeline
into an artwork.

Artist, collective, school or lab: tell me about the way you create.

The video loads from YouTube (youtube-nocookie.com) when you click.