博物馆、艺术中心与文化遗产
互动装置、游戏终端、动画影片与数字导览装置,让馆藏或临时展览焕发生机。
作品示例
- 定制互动装置或街机终端
- 面向青少年的导览电子游戏
- 展览动画影片
- 展陈设计与沉浸式参观路线
我是威廉-阿尔诺·克莱芒(William-Arno Clément),艺名 Griffure。从剧本到代码,我亲自构思并制作互动装置、动画电影与系列、电子游戏和沉浸式体验,服务于博物馆、地方政府、建设单位与制片方。
作品片段















我为谁创作
每一项委托都始于一个场所、一群观众和一个有待讲述的故事。从创作意向书到现场安装,我全程跟进项目,可独立完成,也可与您的团队协作。
互动装置、游戏终端、动画影片与数字导览装置,让馆藏或临时展览焕发生机。
作品示例
为大堂、外立面或公共空间构思的永久性数字艺术作品:我可响应法国“1%艺术”公共艺术计划的征集,并撰写艺术方案。
作品示例
公共艺术委托、艺术驻留、艺术与文化教育:让居民参与其中、留下长久印记的项目。
作品示例
作者兼导演:我为动画系列或电影创造世界观、故事、角色与视觉风格,并与您的制作团队一起将其搬上银幕。
作品示例
具备计算机技能的作者型艺术家:我为游戏构建世界、故事、角色与游戏设计,并能编写代码制作原型,让构想变得可玩。
作品示例
作品
剧本、图像、动画、声音与代码:每个项目我都从第一张草图一直做到发布。以下为近期作品精选。
一部原创2D动画系列,由我一人编剧、执导并制作动画,并使用自主开发的制作工具。各集已在网上发布。
职责 创作、编剧、导演、动画、音乐
采用动画风格的开放世界动作角色扮演游戏,基于 Godot 4 开发:滑翔飞行、探索4平方公里的岛屿、战斗与伙伴系统。计划登陆 iPhone、iPad、Mac、PC 与 Android。
职责 创作、美术指导、开发
时长4分46秒的3D动画短片(片名意为“也许做梦胜过贩卖梦想……”),已登记 ISAN 编号,完全在 Blender 中制作,并配有定制 Python 制作流程。
职责 编剧、导演、制片、音乐
两部源自 UNAI 宇宙的3D动画电影:《Les Histoires de Par-Delà les Étoiles》与《UNAI: Les Aventures de Unai》,由我在创作室中完成编剧、导演与配乐,介于电影与电子游戏之间。
职责 编剧、导演、制片、配乐
融合叙事冒险的海底即时战略游戏,已登陆 iPhone、iPad 与 Mac,支持24种语言。采用 Swift 与 Metal 原生引擎。
职责 创作、编剧、开发
三色像素美术版本,本身即是一件独立的平面艺术作品。已登陆 iPhone 与 iPad。
职责 创作、像素美术、开发
一款光影绚丽的战略游戏:单位是能量粒子,玩家可以倒转时间。包含战役、街机模式与横版卷轴模式,登陆 iPhone、iPad 与 Mac。
职责 创作、游戏设计、开发
一款3D冒险游戏与一款太空射击游戏,在 Mac、iPhone 与 iPad 上延续动画系列的世界观。
职责 创作、建模、开发
为满足我自己的艺术创作需求而开发的工具:一款 Mac 平台的2D动画与绑定套件,以及一款创意管理应用。
职责 构思、开发
视听作品
2D动画剧集、3D动画短片、网络剧、展览影片、游戏预告片与原创配乐:全部由我在创作室中独立编剧、执导、制作动画并剪辑完成。
UNAI LE RENARD,原创2D动画剧集(2026),由我一人独立编剧、执导并制作动画。
2D动画系列的试播集:以短篇形式测试角色、基调与剧本风格。
3D与2D动画短片、有声故事,以及十年动画创作的演变历程。
UNAI网络剧,这一角色于2017年在此诞生,融合实拍影像与CG动画。
2025年6月展览的影片、纪录片,以及跨媒体项目的幕后花絮。
为我的电子游戏发行而剪辑的预告片。
为电影和游戏创作的原创音乐。
抓起图标,抛出去,再放回原位。
0 / 10
抓起一个图标即可开始。
作品目录
点击图标了解详情,或抓起图标将它抛出。
3D冒险游戏。
海底即时战略电子游戏。
一则像素美术风格的生态战术寓言。
以能量流动与时间倒流为核心的时间战略电子游戏。
太空射击游戏。
巨龙飞行与非线性叙事相遇的实验性体验。
设定在冷酷未来的即时战略电子游戏。
圣诞老人在平安夜病倒了!拯救圣诞魔法的重任就交给您了。
一款具有反思性与超媒体特质的动画与创作软件。由艺术家打造,为艺术家而生。
兼具艺术性与实用性的体验:如何通过跨媒体重塑我们与工作的关系?
逐个项目展示的预告片与游戏实机片段。
专业能力
概念、剧本、角色与世界观设定集,同时面向多种媒介构思。
插画、角色设计、像素美术、漫画与视觉识别。
2D动画系列、Blender 3D短片、角色绑定、实时过场动画。
Swift、Metal、SpriteKit、Godot、Unity、C++:引擎、玩法与应用商店发布。
街机终端、沉浸式装置、生成艺术作品与参观路线。
音乐创作、剪辑、包装,并按播出格式交付。
工作方法
与您探讨场地、观众、时间表与预算。从一开始就提出关键问题。
向您提交创作意向书、草图或3D模型,以及详细报价。
定期汇报进展,让您清楚看到作品一步步成形。
安装、调试、文档,如有需要,还可面向公众进行导览讲解。
艺术家
“Griffure”是我的艺名。自2016年起,我构建跨越多种媒介的世界:动画系列、短片、电子游戏、漫画、装置与软件。
我在创作室中独立完成从剧本到代码的全部工作,既能保持鲜明的作者视角,又能掌控每一个技术环节。项目需要时,我也会邀请合作伙伴加入。
常见问题
可以。我负责准备艺术方案(创作意向书、参考资料、草图、3D模型、预算估算),并陪同建设单位与艺术委员会,直至作品验收。
我是法国“作者艺术家”,以个体经营方式执业。我出售艺术作品,并与公共机构和私营企业合作,每个项目的合作方式都由双方共同商定。
是的。我常驻巴黎,与国际客户和制片方远程合作,并可前往现场进行勘察、安装与展示。
可以:剧本、开发、美术指导、2D或3D动画、剪辑与音乐。我可以担任导演、编剧,或参与部分制作环节。
这取决于作品规模:短片或原型需要数周,永久性装置则需数月。首次沟通后,我会为您提供详细报价。
Griffure 随笔
文章为法语。
Griffure 的宇宙
有项目吗?
无论您是博物馆、地方政府、建设单位、制片方还是工作室:用几行文字描述您的项目,我会亲自回复。